Archivo mensual: noviembre 2015

El nerviosismo, el miedo, la confianza, la responsabilidad y la consecuencia. / Nerves, fear, confidence, responsibility and consistency. 

   El nerviosismo, el miedo, la confianza, la responsabilidad y la consecuencia.  [Esto no va de política, tampoco va de la guerra. Esto va de cómo mostramos la confianza en uno mismo, y cómo no. En lo creativo, claro.] (A)

El nerviosismo, el miedo, la confianza, la responsabilidad y la consecuencia. / Nerves, fear, confidence, responsibility and consistency. 

   El nerviosismo, el miedo, la confianza, la responsabilidad y la consecuencia.  [Esto no va de política, tampoco va de la guerra. Esto va de cómo mostramos la confianza en uno mismo, y cómo no. En lo creativo, claro.] (A)

Siento la guerra en carne propia / I feel this war in my own flesh

   Hubo circunstancias personales durante la carrera de arquitectura que me acercaron irremediablemente a la conceptualización como parte de mi ‘ser yo’. Seguramente soy la arquitecta que esas experiencias construyeron encontrando en la arquitectura -entendida por mí de un modo

Siento la guerra en carne propia / I feel this war in my own flesh

   Hubo circunstancias personales durante la carrera de arquitectura que me acercaron irremediablemente a la conceptualización como parte de mi ‘ser yo’. Seguramente soy la arquitecta que esas experiencias construyeron encontrando en la arquitectura -entendida por mí de un modo